О фильме: Ватануки Кимихиро с детства обладал необыкновенным даром: он мог видеть духов и чувствовать любые другие проявления потусторонней силы. Эту способность он считал своим проклятием, поскольку призраки постоянно преследовали его и всячески досаждали, не давая спокойно жить. В очередной раз спасаясь от надоедливого духа, парень вдруг оказался перед необычным домом. Сам того не желая, он зашел внутрь, где его встретили две странные девочки и таинственная женщина. Ватануки хотел было извиниться за вторжение и спокойно уйти, но ему ясно дали понять, что попасть сюда было его судьбой. Оказалось, что этот дом на самом деле магазин, в котором продаются желания, а та женщина, представившаяся как Ичихара Юко, является его хозяйкой. Она предлагает Ватануки исполнить его заветное желание, а в качестве платы просит поработать на нее.

Продолжительность: 24 х 00:24:10
Перевод: Любительский, одноголосый

Название: Триплексоголик - продолжение
Оригинальное название: xxxHolic Kei
Год выпуска: 2008
Жанр: Фэнтези, мистерия, комедия, драма
Выпущено: Production I.G
Режиссер: Мидзусима Цутому

О фильме: Жизнь во вселенной КЛАМП продолжается! И снова великолепная и загадочная Юко, она же Ведьма Измерений, развлекается на всю катушку, втягивая в свои забавы медиума-пессимиста Ватануки, невозмутимого буддиста Домэки и примкнувшую к ним милашку Химавари. Только ставки в игре медленно, но незаметно повышаются, что успели почувствовать главные герои. Да и сами главные герои уже изменились – стали сильнее, мудрее, глубже раскрылись перед зрителем. Теперь Ватануки и Домэки – не простые статисты, а полноценные актеры в мистерии тайны и волшебства под чутким руководством хозяйки магазинчика желаний…

[spoiler]
[/spoiler]

Продолжительность: 13 х ~00:24:10
Перевод: Любительский, двухголосый
[spoiler]У меня так
1. Озвучка в двух вариантах: Русская (Ancord & n_o_i_r) и оригинальная японская
2. Субтитры также в двух вариантах: частичные (Караоке, пояснения, перевод надписей) и полные.[/spoiler]

Название: Триплексоголик: сон в летнюю ночь
Оригинальное название: xxxHOLiC the Movie: A Midsummer Night's Dream
Год выпуска: 2005
Жанр: Мистика, комедия, драма
Выпущено: CLAMP
Режиссер: Мидзусима Цутому

О фильме: Сюжет «Триплексоголика» – гибрид герметичного детектива (это как у Агаты Кристи: все заперты и мало-помалу исчезают) и мистического триллера. Инфернальные призраки. Исполнение желаний (вы ведь знаете, что исполнения желаний надо бояться?..) за определенную – определенную самой ведьмой, разумеется – плату. Загадочный дом с бесконечными переходами, бездонными подвалами и живыми портретами. Сюжет недурен: он внятен, связан, имеет завязку, кульминацию и развязку в подобающей последовательности, и особо ранимые зрители могут даже попробовать прослезиться ближе к финалу. Но, в общем и целом, «Триплексоголик» производит впечатление редкой для аниме разновидности несоответствия содержания и формы: на мой взгляд, имела место «попытка с избыточными средствами». Такой дизайн мог обслуживать куда более величественный замысел…

[spoiler]
[/spoiler]

Продолжительность: 01:00:03
Перевод: Любительский, двухголосый