|
Перевод манги
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 00:08 | Сообщение # 16 |
 Джоуннин
ICQ: 411337175 
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) Есть некоторые проекты, но им можно конкурировать Добавлено (24.04.2010, 00:08)
---------------------------------------------
LuLu-Kun, а что если репетитора-киллера реборна тож переводить?
|
| |
|
|
| Шнайзель_Британский | Дата: Суббота, 2010-04-24, 00:11 | Сообщение # 17 |
Группа: Удаленные
| Bloody_Hunter, а кстати может ты будешь эдитить И Блич и Аир Гир. Добавлено (24.04.2010, 00:11)
---------------------------------------------
Quote (LuLu-Kun) Fullmetal_Edward, Потому что Манга интересная и способна стоять на одном уровне с тем же Наруто. Да и никто собственно говоря ей не занимается ) (Есть некоторые проекты, но им можно конкурировать)
Твой Бурминг-Блад офигенно переводил Аир Гир.
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 00:20 | Сообщение # 18 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (Шнайзель_Британский) а кстати может ты будешь эдитить И Блич и Аир Гир. |
| |
|
|
| LuLu-Kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:28 | Сообщение # 19 |
 25/17
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1139
Награды: 113
Страна: Латвия
Город: Рига
Дата регистрации: 2008-09-30
Offline
| Quote (Шнайзель_Британский) Твой Бурминг-Блад офигенно переводил Аир Гир.
Польшён)
Quote (Bloody_Hunter) LuLu-Kun, а что если репетитора-киллера реборна тож переводить?
Я конечно всеми руками за, ибо манга великолепна, но есть один проект, который очень качественно работает с этой мангой.
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:35 | Сообщение # 20 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) Я конечно всеми руками за, ибо манга великолепна, но есть один проект, который очень качественно работает с этой мангой. |
| |
|
|
| LuLu-Kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:40 | Сообщение # 21 |
|
25/17
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1139
Награды: 113
Страна: Латвия
Город: Рига
Дата регистрации: 2008-09-30
Offline
| Bloody_Hunter, Именно так. И вообще, вы тут строите грандиозные планы, но им не суждено сбыться просто так. Вам нужно сначала опробовать свои силы на маленькой, не очень популярной манге.
|
| |
|
|
| Anime-kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:40 | Сообщение # 22 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2796
Награды: 88
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-03-26
Offline
| LuLu-Kun,
Да,рикудо-сеннин клан круты.
Ну я знаю что Ван Пис переводят очень проф.люди,но побывать нам не кто не запрещал)
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:43 | Сообщение # 23 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) И вообще, вы тут строите грандиозные планы, но им не суждено сбыться просто так. Вам нужно сначала опробовать свои силы на маленькой, не очень популярной манге.
|
| |
|
|
| LuLu-Kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:47 | Сообщение # 24 |
|
25/17
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1139
Награды: 113
Страна: Латвия
Город: Рига
Дата регистрации: 2008-09-30
Offline
| Bloody_Hunter, Неплохо получилось) Только надпись "Встреча Наруто и Пчелы-Убийца" удивляет O_o , почему так неравномерно?
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:49 | Сообщение # 25 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) Неплохо получилось)
Quote (LuLu-Kun) Только надпись "Встреча Наруто и Пчелы-Убийца" удивляет O_o , почему так неравномерно? |
| |
|
|
| LuLu-Kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 12:55 | Сообщение # 26 |
|
25/17
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1139
Награды: 113
Страна: Латвия
Город: Рига
Дата регистрации: 2008-09-30
Offline
| Обычно такой текст выравнивают по-центру, а на этом скане выравнивания нет.
По-моему красивее всего смотрелось бы так:
"Встреча Наруто и
Пчелы-Убийцы"
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 13:00 | Сообщение # 27 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) Обычно такой текст выравнивают по-центру, а на этом скане выравнивания нет. По-моему красивее всего смотрелось бы так: Добавлено (24.04.2010, 13:00)
---------------------------------------------
|
| |
|
|
| LuLu-Kun | Дата: Суббота, 2010-04-24, 13:13 | Сообщение # 28 |
|
25/17
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1139
Награды: 113
Страна: Латвия
Город: Рига
Дата регистрации: 2008-09-30
Offline
| Даа) Так вообще отлично смотрится.
|
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 13:14 | Сообщение # 29 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| Quote (LuLu-Kun) Даа) Так вообще отлично смотрится. |
| |
|
|
| Hisant | Дата: Суббота, 2010-04-24, 19:25 | Сообщение # 30 |
|
Джоуннин
ICQ: 411337175
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1252
Награды: 212
Страна: Российская Федерация
Город: Коробочка))
Дата регистрации: 2009-09-16
Offline
| и еще,у нас будет"марка" сайта в манге?
|
| |
|
|
