Формально это не филлер, сюжет взять из манги, просто две главы объединили и немного сократили, насколько я помню Френки должен был по всему городу для этой девушки ее кошку ловить, а потом узнать, что у нее парень есть, а тут просто сократили до отказа.