|
Уровень шичибукаев
|
|
|
|
|
| MENTALOS | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:44 | Сообщение # 61 |
 Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 224
Награды: 1898
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 2010-06-19
Offline
| Цитата VanGogi (  ) а Дофла унизил Морию
С армией Пацифист.
Цитата VanGogi ( ) и Морию до тс победил Лу
Нажравшись кучу теней.
Цитата VanGogi ( ) а Дофла ссытся Кайдо
С которым наравне сражался Мория)
Цитата VanGogi ( ) Круговорот Луффи в ВП
Луффи вносит дисбаланс в мангу, впрочем все гг такие(
|
| |
|
|
| VanGogi | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:47 | Сообщение # 62 |
 Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 194
Награды: 196
Страна: Российская Федерация
Город: Питер
Дата регистрации: 2014-02-11
Offline
| Цитата MENTALOS ( ) С армией Пацифист.
АЖ 3 ШТУКИ, да этож целая рота!! не, батальон!! Для йонко лвла как то неок себя показал Мория 
Кайдо тоже от 3ех пацифист сольется?
Цитата MENTALOS ( ) Нажравшись кучу теней.
Эээ нет, Кошмар Луффи немного покидал Оза и все. Оз был слит тимой Лу, а сам Мория - Лу на 2+3 гирах.
Цитата MENTALOS ( ) впрочем все гг такие(
Мугецу Мории вносит дисбаланс 
|
| |
|
|
| Jam | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:47 | Сообщение # 63 |
Группа: Удаленные
| Taicho_Gin, какой род у слова шичибукай?
|
| |
|
|
| Mid | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:48 | Сообщение # 64 |
 or not to [B]e
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1190
Награды: 284
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| MENTALOS, Крис, выходи с акка Менталоса
|
| |
|
|
| Yoinix | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:48 | Сообщение # 65 |
 Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 4667
Награды: 210
Страна: Российская Федерация
Город: Саратов
Дата регистрации: 2013-07-05
Offline
| Цитата Lurkmore ( ) Taicho_Gin, какой род у слова шичибукай?
王下七武海 Ōka Shichibukai?, дословно «Семь Королевских Военачальников Моря»
Число множественное. Поэтому, корректнее вообще говорить не "шичибукаи" а "один из шичибукаи".
|
| |
|
|
| MENTALOS | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:50 | Сообщение # 66 |
|
Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 224
Награды: 1898
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 2010-06-19
Offline
| Цитата VanGogi ( ) АЖ 3 ШТУКИ
Мугивары до ТС еле одного ушатали)
Цитата VanGogi ( ) Кайдо тоже от 3ех пацифист сольется?
Да, если им Дофла поможет)
Цитата VanGogi ( ) Эээ нет, Кошмар Луффи немного покидал Оза и все. Оз был слит тимой Лу, а сам Мория - Лу на 2+3 гирах
Не было там почти нормального боя, всё какие гиганты, теневые мутанты и так далее.Добавлено (11.04.2014, 00:50)
---------------------------------------------
Цитата Midnighttt ( ) Крис, выходи с акка Менталоса
Проведи экзорцизм и изгони его)
|
| |
|
|
| Taicho_Gin | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:52 | Сообщение # 67 |
Группа: Удаленные
| Цитата Lurkmore ( ) какой род у слова шичибукай?
Шичибукаи там. мужскогоДобавлено (11.04.2014, 00:52)
---------------------------------------------
Цитата Yoinix ( ) Число множественное. Поэтому, корректнее вообще говорить не "шичибукаи" а "один из шичибукаи".
только никто не захочет на это заморачиваться(
|
| |
|
|
| Jam | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:52 | Сообщение # 68 |
Группа: Удаленные
| Yoinix, Либо мы говорим Цитата Yoinix ( ) Семь Королевских Военачальников Моря
и склоняем как хотим, либо мы говорим шичибукай (один, как ты понимаешь, иначе мы не поймем сколько их и о чем идет речь) и или склоняем или говорим "один из".
|
| |
|
|
| VanGogi | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:52 | Сообщение # 69 |
|
Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 194
Награды: 196
Страна: Российская Федерация
Город: Питер
Дата регистрации: 2014-02-11
Offline
| Цитата MENTALOS ( ) Не было там почти нормального боя
Когда мне один умник втирал, что Кошмар Лу слил Морию, я специально перечитал тот бой, и Кошмар Лу там ничего не сделал, покидал Оза и все...
Оз был слит тимой Лу на сломе позвоночника, а после Мория был слит 2+3 гиром.
Цитата MENTALOS ( ) Мугивары до ТС еле одного ушатали)
По колесу Лу, выходит что пацифиста>йонко
Цитата MENTALOS ( ) Да, если им Дофла поможет)
Действительно, 3 пацифисты за спиной внушают уверенности при сливе йонко
|
| |
|
|
| Jam | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:54 | Сообщение # 70 |
Группа: Удаленные
| Цитата Taicho_Gin ( ) Шичибукаи там. мужского
как ты определил? Род этого слова определяется не по переводу, а непосредственно по самому слову, аналога которого в русском языке нет. Так вот еще раз, как ты это определил?
|
| |
|
|
| Mid | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:54 | Сообщение # 71 |
|
or not to [B]e
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1190
Награды: 284
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| Цитата MENTALOS ( ) Проведи экзорцизм и изгони его)
С телефона не удобно
|
| |
|
|
| Yoinix | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:54 | Сообщение # 72 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 4667
Награды: 210
Страна: Российская Федерация
Город: Саратов
Дата регистрации: 2013-07-05
Offline
| Цитата Lurkmore ( ) и склоняем как хотим, либо мы говорим шичибукай (один, как ты понимаешь, иначе мы не поймем сколько их и о чем идет речь) и или склоняем или говорим "один из".
Я всегда пишу шичибукаи не склоняя. Хотя мы все тут не особо знатоки японского языка, в частности правил его перевода на русский.
Цитата Lurkmore ( ) Семь Королевских Военачальников Моря
СКВМ
|
| |
|
|
| Taicho_Gin | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:56 | Сообщение # 73 |
Группа: Удаленные
| Цитата Lurkmore ( ) как ты определил? Род этого слова определяется не по переводу, а непосредственно по самому слову, аналога которого в русском языке нет. Так вот еще раз, как ты это определил?
иностранное несклоняемое существительное
|
| |
|
|
| Jam | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:57 | Сообщение # 74 |
Группа: Удаленные
| Цитата Yoinix ( ) в частности правил его перевода на русский.
Цитата Yoinix ( ) СКВМ
вот и получается, что одно слово означает 4 на наш язык. Как вообще можно говорить о каких-то правилах склонения относительно такой ситуации?))Добавлено (11.04.2014, 00:57)
---------------------------------------------
Цитата Taicho_Gin ( ) иностранное несклоняемое существительное
а раз оно такое, то значит у него мужской род. Все верно)))
|
| |
|
|
| Taicho_Gin | Дата: Пятница, 2014-04-11, 00:57 | Сообщение # 75 |
Группа: Удаленные
| Цитата Yoinix ( ) Я всегда пишу шичибукаи не склоняя. Хотя мы все тут не особо знатоки японского языка, в частности правил его перевода на русский.
но уж лучше так. чем верить знатокам. ибо тогда должно получиться ситибукаи
|
| |
|
|
