Я секретарь гильдии, но я не люблю сверхурочную работу, поэтому я собираюсь подчинить босса в одиночку 1 серия (Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya nanode Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu) - "Я — секретарь гильдии и мечтаю о спокойной жизни" Серия с русскими субтитрами и озвучкой.
очень очень очень пресное, притянутое за уши к тупой идиоме "хочу работать в гильдии авантюристов" но при этом "нелюблю работать в гильдии авантюристов" потому что нужно много работать, тупорылые взаимоисключающие установки создают тупорылые ситуации, проработка мира нулевая - современная японская корпоративная этика ну да ну да, остальное просто копирка ММОРПГ механик - авантюристы квесты гильдия подземелья боссы ну да ну да... впечатление что придумывал 10 летний пацан на коленке между переменами, целая серия прошла и ничего самобытного, даже персонажей интересных...
Мне кажется, что Вы как-то слишком серьёзно всё восприняли :) тут же все эти базовые установки пропитаны сарказмом... имхо - это просто ироничная отсылка к "офисному рабству" современной Японии. Воспринимать надо с юмором, вон - товарищ Void_Smasher комментом выше прекрасно уловил аналогию :)