Это одна из причин почему моя жизнь в данный момент - так себе

Ещё как водятся. Правда, редко.
Я уже попал в 3 такие. Первая была очень короткая, вторая и третья же длились около 10 минут.
Во время песчаной бури можно очень здорово разбогатеть: на карте появляются ящики, которые необходимо удержать гарпуном, а затем сломать их и достать оттуда коробки с ломом.

Это одна из причин почему моя жизнь в данный момент - так себе

Так я и не переводил. Я клинил...

На PS3 и ПеКе.

Не смешно я пошутил...

Не смешно я пошутил...

А на ПеКу где она есть?

Так и знал, что это была шутеечка, хех.

Вот теперь стало смешно.

В Стиме

«Да» - выпалил я. – «Я полностью осознаю это. Я осознаю свои собственные грехи и то, что я, в сущности, попросту несу бред, так же, как и тот факт, что это я - тот, кто должен гореть в самой бездне ада. Кое-кто как-то сказал мне, что большинство убийств совершились лишь потому, что кто-то «заходит слишком далеко» или «применяет слишком много силы», но в моем случае, я - тот, кто точно способен на полностью преднамеренное убийство. Я один из тех редких людей, той жалкой породы людей, которым для того, чтобы забрать жизнь нет нужды в самоотрицании или самоудовлетворении, как нет нужды обманывать себя или оправдывать себя»

«Уверена, ты, тем не менее, ненавидишь себя».

«Я мазохист» - сказал я небрежно. – «Причем, невероятно мерзкий, к тому же. Но это мой путь, мой стиль, моя стезя. И у меня нет ни малейшего намерения отказываться от этого».

«Ага, не думаю, что ты стал бы».

Она выглядела немного расстроенной.

Как будто бы она взглянула на кого-то со стороны.

На кого-то, кто уже ушел.

Потерянный, болезненный взгляд.

Ее выражение.

Ее аура.

Уверен, это потому, что она никогда не скрывала свои эмоции, да и даже никогда не пыталась.

Я могу понять.

Я могу принять.

Я почти ощутил, что я взял и понял чьи-то чувства.

«Но это…» - сказала она.

Это было среди всего остального:

Чувства симпатии.

Приятного ощущения присутствия.

Произнесенных сантиментов.

Настоящей отчужденности в воздухе.

По-настоящему естественной ауры вокруг.

Исключительной невероятности.

Невозможности оставаться безразличным.

Сверкающего кошмара.

Чувства, будто реальность разваливается на части и рушится внутрь себя.

Я желал себе спутника. Я встретил своего спутника.

Среди удовольствия быть избитым.

Удовольствия быть пронзенным насквозь.

Среди экстаза расчленения.

Экстаза от того, что ты разрезан на мелкие кусочки и части.

Отбирающая часть жизни,

Сжимающая сердце,

Ввинчивающаяся в мозг

Улыбка.

«Это Иккун, которого я полюбила» - сказала она.

«Ты даже не представляешь, как меня все задолбало. Жизнь, окружающие меня люди, не окружающие меня люди, все эти различные намерения, из которых состоит этот мир, и все те, из которых он не состоит, ты, Микоко-тян, да и, собственно, я сам. Все это лишь сплошная гребаная головная боль. Если тут кому-то от чего-то и противно, так мне. Жизнь приносит только боль. Я не вижу в этом никакой ценности. Честно говоря, я клал на то, если вдруг миру настанет конец, как и на то, если меня сегодня убьют. На самом деле, я буду даже рад. Так что от моего убийства не будет никакой пользы. Я бы даже не стал возражать, если б ты убила меня еще тогда.

«Честно говоря» - сказал я, повернувшись к ней спиной – «я пришел сюда в надежде, что ты меня убьешь. Я мог заставить тебя так сделать. Ты хотела меня убить, а я желал быть убитым. Нас будто бы свели небеса. Так что я думал, что прийдя сюда, со всем покончу. Но я передумал. Не желаю быть убитым кем-то вроде тебя»

«Тогда…» - произнесла она, глядя в пол. Я повернулся к выходу из квартиры, стараясь избежать контакта глаза в глаза.

Словно расслоившаяся и порвавшаяся на части ворсовая нить, она выдавила из себя предложение, облепленное слезами и всхлипами.

«Тогда убей меня»

«Не моя проблема. Умри-ка сама» - не оглянувшись, ответил я. Оглядываться не было никакого желанья.

(¬_¬)

Участвовал в процессе перевода.

Это как когда говоришь что-то не делать, а в итоге получаешь обратный результат.

В любом случае, клинил я хреново.

И не было мне месте, в команде.

Сочувствую, я каждый день слышку кул стори о попойках.

До ошалелого максима я не скоро дойду.

Оно и сейчас там есть.

Третий год уже, осталось еще пол года. Но теперь у нас решили заселить в гребанное старое здание еще больше людей. Это одна из причин плохого настроения.

Ты же его установил, нет?

Нет. Даже не качал. Я буду доминировать проходить ФФ6.

Будешь в универ поступать?