Краткое содержание серии: Во время охоты два представителя Народа земли заметили над лесом странную вещь. В Акихабаре кипит жизнь, а Наоцугу и Акацуки начинают обучение Тойи и Минори. Широэ экспериментирует со своим подклассом писателя, а Мариэль хочет посетить пляж. У Широэ появляется идея создать тренировочный лагерь для новых игроков. Эмиссары Истала прибывают в Акихабару и приглашают членов Круглого стола на встречу. Ожидавший этого Широэ сообщает Красти, что это будет прекрасной возможностью узнать больше о Народе земли. Они вместе с Мичитакой, Генриеттой, Акацуки и Мисой готовятся нанести визит в следующем месяце. Тренировочный лагерь отправляется в Чуси. Мариэль и Минори общаются с Народом земли, помня о совете Широэ узнать о них как можно больше. Представители Круглого стола прибывают во Дворец Вечного Льда и встречаются с Серджиатто во время танца. Пока все общаются, Широэ замечает, что они уже устали друг от друга. Наконец прибывает принцесса Ленессия. Наоцугу сообщает новым игрокам, что завтра они отправятся в подземелье леса Лагранда для тренировки.