Специально, чтобы объяснить зарегал здесь акк. На английском blue означает не только "синий", но еще и "тоска" или "меланхолия". Как мы видим в первой серии ГГшке ничего не заходит, он не может найти свое место и от этого грустит. Отсюда и название (частично)
Чел, ты не прав. В данном случае название обозначает "Голубой период" Пикассо, когда тот писал картины в оттенках голубого и зелёно-голубого продолжительное время.
В чем же он не прав? Пабло был Испанцем, но и мотив в картинах "Голубого периода" мрачен. Да, твой коммент глубже к пониманию, но и предыдущий так же прав. В англ понимании blue = грусть