Боруто 1 сезон с озвучкой от AniLibria
Боруто от Анкорда 1 сезон от Ancord 2 сезон от 2x2 2 сезон от Анкорда 1 сезон от 2x2 2 сезон AniLibria Блич от Анкорда
Ну что я могу вам сказать, по поводу 1 сезона Боруто от AniLibria… Они друг друга стоят. Среднестатистическое аниме в хорошей озвучке. Нет-нет, я не ругаю, и не пытаюсь принизить достоинства, просто рассуждаю здраво. Что же тут здравого? А давайте докажу!
И начну с озвучки. Анилибриа – сплоченная команда, которая грамотно и своевременно озвучивает анимешки. Кричащих минусов в их работе нет, как и сверхвыдающихся фишек. С «Боруто» ребята справились на твердые, заслуженные и стабильные 10 баллов из 12. Как известно всем школьникам, 11 и 12 ставят исключительно за выполнение задач выше установленной планки.
Если вы не в курсе, за что именно могут оцениваться команды по озвучке аниме, предлагаю к рассмотрению основные «параметры»:
•Качество звука. Это означает отсутствие шумов, помех и баланс музыки и звуков с текстом. К примеру, бывают ситуации, когда шум листвы вы слышите нормально, а когда начинается текст – приходиться увеличивать громкость. Это минус. Уровни должны быть одинаковыми, что бы после речи героя у вас не случался инфаркт от ооочень громких стуков, барабанных дробей и хлопанья дверьми. У Анилибриа такой проблемы пока замечено не было.
•Речь.
Имеется ввиду то, насколько правильно выговаривают слова исполнители. Есть множество суржиков, слов, с неверным выговором окончаний и ударений, «съедание» звуков, которые, к несчастью, можно услышать от озвучивателей. В целом это называется чистота речи. Анилибрийцы относятся к касте чистопородных.•Следование авторскому тексту. Ооо, это самая популярная тема для споров у анимешников. Всегда найдется фанат, который ТОЧНО ЗНАЕТ, что здесь должно быть другое слово. Всем не угодишь. Анилибриа достаточно четко следует авторскому тексту и не имеет привычки вводить собственные дополнения.
•Внятность. Это когда вам совершенно непонятно, что сейчас было сказано. Буд-то в рот набрали горсть орехов и читают скороговорку. К сожалению, такие исполнители есть. Приходится перематывать, вслушиваться, а иногда искать серию с сабами. Имея высокий уровень чистоты речи, команда Анилибриа не допускает ошибок, подобного рода.
Так почему не 12? А вот энергетического посыла у них не хватает. Они, безусловно, лучше, чем 2х2. Те вообще, будто робот текст барабанят. Но вот до Анкорда им далековато. Да, они
оттеняют состояние персонажа и его эмоции голосом, но дух не захватывает. Если прислушаться к натуральной озвучке на заднем плане, можно прочувствовать колоссальную разницу в уровне эмоциональной подачи. В аниме этот аспект занимает одну из главных ролей! Поэтому, как не прискорбно, рука не поднимается поставить им 12.Касательно самого аниме. Боруто 1 сезон в озвучке от АниЛибриа выглядит прилично. В любой другой, кроме Анкорда – очень пресно. Сериал сам по себе «без перчинки».
Во-первых, чудовищной тактической ошибкой было выпускать его сразу после «Ураганных Хроник». Еще не утихли эмоции от мощнейших батлов войны шиноби, с применением супер-техник, комбо Саске/Наруто и чудачеств зомби-Хокаге. Находясь на пике эмоций, очень ярко наблюдается контраст между ними и детскими потасовками в песочнице.
Во-вторых, в первом сезоне «Наруто» было куда больше зрелищных сражений, скачков в умениях героев, накала страстей. Вспомните сами, как Наруто уволок свиток секретной техники теневого клонирования и смог выучить этот прием, будучи зеленым недоучкой. А его использование чакры Девятихвостого, а экзамен на чунина? В «Боруто» подобного экшэна нет и в помине. Обычные школьники, обычные мелкие потасовки. Никаких супер-техник, никаких противостояний. Все средненько. После просмотра 7 серий, аниме можно смело отнести к разряду «одноразовых». Посмотрел и забыл. Не возникает желание пересматривать серии по нескольку раз, получая удовольствие от происходящего. Теплиться надежда, что автор сможет таки закрутить интригу вокруг таинственного тату и странного правого глава Боруто. О самом сюжете. В центре событий – дети известных нам шиноби, во главе с Боруто (сын Наруто). Они поступили в школу и познают азы умений ниндзя. Боруто не испытывает теплых чувств к папане, сетуя на отсутствие должного внимания к семье.
По ходу действия событий выясняется, что у парнишки есть особое умение. Его правые глаз становится темным и видит черную ауру. Эта «аура» вселяется в человека, который находится в не стабильном эмоциональном положении – зол, ненавидит, желает отомстить. В общем, чем больше негатива, тем лучше. В каждой серии детишки сталкиваются с жертвой «ауры». Сперва бегают от нее по всему городу и окрестностям, потом, опомнившись, разворачиваются и отвешивают смачный пинок (на большее пока не способны) ну и в конце проводят воспитательно-разъяснительную беседу. Аля, так делать очень плохо. Жертва одумывается, а аура испаряется. Занавес. Вот такой вот не затейливый сюжетец. Далее по плану образование команд по 3 человека и первые мисси.
Все, кто желает смотреть аниме Боруто от AniLibria – добро пожаловать на наш сайт. Все видео в отличном качестве.
Категория: Боруто 1 сезон | @Pain | Просмотров: 101472
Теги:
| Всего комментариев: 0 | |
