Подскажите пожалуйста название саундтрека на 21:35. Может это конечно ост к самому аниме, но я точно где-то его слышал, не дает покоя. Да и как заметил El_exilio, уже один саунд конфирмед
После восторженных отзывов о том что наконец то, ура, это лучшее что я читал в жизни и тд я пошел и прочел первую арку полностью, вторую на половину. А теперь СПОЙЛЕРЫ!!!! -- гг имба. Просто настолько крутая что его никто не может уделать во второй части. это прям печаль, особенно после необычного сюжета в первой арке. Первая арка действительно интригующая, есть какой никакой баланс. Но дальше похоже люди стали паразитировать на своём прошлом успехе и уже читать не интересно...
Забавно, что во всех переводах Гг называют оригинальным именем - Баам, тогда как в озвучке слышно, что японцы адаптировали его имя - Йору. Интересно, остальным персонажам также будут сохранять оригинальные имена в переводе.
Во-первых, следует отметить, что оригинальное произведение для «Башни Бога» — это корейский вебтун Tower of God. Главного героя там как раз и зовут «Баам», что с корейского на русский переводится как «ночь». «Ёру» — это всё та же «ночь», но уже на японском языке. Как вы могли заметить, все три слова тождественны: «ёру» = «ночь» = «баам».
Так японцы еще в собственном переводе манхвы, адаптировали все имена, которые звучали для них непривычно. Та же Юри сменила фамилию с Ха на Санада. Ванг-Нан стал Нару. Йеон Йи Хва стала Рикой Рен, и так далее.
блин а я уже стал думать что я знаток аниме, нет припёрлись манго чтители и поставили мою самооценку обратно в лужу, поставив на пьедистал вместо ниё сиё аниме....
имба? вероятно плакса? вряд ли будут моменты конечно когда будут и слезы но даже не близко как в евангелионе и тд просто эмоции если бы их не было в тех случаях наоборот было бы странно
Скажу вам ребята, это охеренно, атмосфера, рисовка, саундтреки, всё на уровне. Как фанат манхвы, я могу вам с уверенностью сказать, что аниме будет очень годным и драйвовым. Будем надеяться, что следовать они будут по сюжету первоисточника, но кажется для 13 серий придётся некоторые моменты опустить, чтобы уложиться в хронометраж.