|
Иихико vs Король Демонов
|
|
|
|
|
| kɵlt | Дата: Вторник, 2017-12-19, 10:40 | Сообщение # 31 |
 Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Цитата trallya (  ) Надо объяснять, что размерность - это не совсем место?
Там неправильно написано. Скажи Зекту, чтобы переписывал. Или Алвассу, он вроде тоже чо-то там делал.
|
| |
|
|
| trallya | Дата: Вторник, 2017-12-19, 10:48 | Сообщение # 32 |
 Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2012
Награды: 2
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-12-26
Offline
| Цитата kɵlt ( ) Там неправильно написано
Потому, что? Ну мне не особо интересно доказывать подобные вещи, тем более я не являюсь знатоком ящика, но без четких заявлений о размерностях приписывать иные размерности - это нафап всех нафапов. Серьезно, это ведь не статов поднадрочить, это вывести персонажа на совершенно иной уровень на основании собственной фантазии.
|
| |
|
|
| Absolute30 | Дата: Вторник, 2017-12-19, 12:36 | Сообщение # 33 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5934
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2017-08-24
Offline
| Цитата harful ( ) там именно размерности.
Что, в японском отдельное слово именно для высших размерностей? Херню ты какую-то втираешь.Добавлено (2017-12-19, 12:36)
---------------------------------------------
Не говоря уж о том, что это просто слова (мысли) персонажа.
|
| |
|
|
| kɵlt | Дата: Вторник, 2017-12-19, 13:21 | Сообщение # 34 |
|
Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Цитата trallya ( ) приписывать иные размерност
Он не иной размерности. Его сила оттуда.
Цитата Absolute30 ( ) Не говоря уж о том, что это просто слова (мысли) персонажа.
Да.
|
| |
|
|
| harful | Дата: Вторник, 2017-12-19, 13:22 | Сообщение # 35 |
 Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 649
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2016-07-16
Offline
| trallya, А там и есть - "высшая размерность"
Absolute30, Ну да, есть. jigen 次元 - измерение/перспектива/уровень/размерность
|
| |
|
|
| Absolute30 | Дата: Вторник, 2017-12-19, 13:32 | Сообщение # 36 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5934
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2017-08-24
Offline
| Цитата harful ( ) измерение/перспектива/уровень/размерность
Цитата harful ( ) измерение
Цитата harful ( ) перспектива
Нутыпонел.
Не говоря уж о том, что это просто мысли персонажа.
|
| |
|
|
| harful | Дата: Вторник, 2017-12-19, 14:04 | Сообщение # 37 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 649
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2016-07-16
Offline
| Absolute30, Не, не понял. Обычные синонимы. Для измерения в контексте некого пространства, есть отдельное слово.
Игнорировать прямое описание чего - либо, опираясь на то, что это "ну проста мысли!!!11", просто смешно
|
| |
|
|
| trallya | Дата: Вторник, 2017-12-19, 14:48 | Сообщение # 38 |
|
Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2012
Награды: 2
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-12-26
Offline
| Цитата harful ( ) А там и есть - "высшая размерность"
Даже моих "глубоких" познаний в нипонском хватает, что бы понять, что там просто измерение, а при размерности использовалось бы より高い次元Добавлено (2017-12-19, 14:48)
---------------------------------------------
Цитата harful ( ) Обычные синонимы
То есть ты этот синоним трактуешь так, потому что тебе так удобно?
|
| |
|
|
| harful | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:15 | Сообщение # 39 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 649
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2016-07-16
Offline
| Цитата trallya ( ) просто измерение
Просто измерение, это sunpou 寸法
Цитата trallya ( ) То есть ты этот синоним трактуешь так, потому что тебе так удобно?
Я исхожу из того, что анлейтеры разбираются в японском получше меня.
|
| |
|
|
| trallya | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:25 | Сообщение # 40 |
|
Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2012
Награды: 2
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-12-26
Offline
| Цитата harful ( ) Просто измерение, это sunpou 寸法
Нет, есть несколько слов, которые это означают. Даже гугл пишет, что размерность - это вообще другое.
Цитата harful ( ) Я исхожу из того, что анлейтеры разбираются в японском получше меня.
Так они и не писали ничего ни про какие высшие размерности, сам же скинул скан.
|
| |
|
|
| YusaEmi | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:45 | Сообщение # 41 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1522
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-10-11
Offline
| Чтение тем с Иихико у меня когда-нибудь рак мозга вызовет...
|
| |
|
|
| Сефирот_на_Метеоре | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:50 | Сообщение # 42 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 13213
Награды: 1283
Страна: Украина
Город: Нулевой Биотоп
Дата регистрации: 2013-03-25
Offline
| Цитата YusaEmi ( ) Чтение тем с Иихико у меня когда-нибудь рак мозга вызовет...
|
| |
|
|
| Pirozhochek | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:52 | Сообщение # 43 |
 Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 8516
Награды: 19
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-02-21
Offline
| Как оказалось, что Хухихо не нагибач?
|
| |
|
|
| trallya | Дата: Вторник, 2017-12-19, 15:53 | Сообщение # 44 |
|
Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2012
Награды: 2
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-12-26
Offline
| Цитата Pirozhochek ( ) Как оказалось, что Хухихо не нагибач?
Нагибач, но я пытаюсь выяснить, игнорировал ли он хоть раз мерный урон.
|
| |
|
|
| harful | Дата: Вторник, 2017-12-19, 16:20 | Сообщение # 45 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 649
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2016-07-16
Offline
| Цитата trallya ( ) Нет, есть несколько слов, которые это означают.
次元 имеет конкретное, математическое значение.
Цитата trallya ( ) Даже гугл
Очень, очень такой себе источник.
Цитата trallya ( ) Так они и не писали ничего ни про какие высшие размерности, сам же скинул скан.
dimensions, имеет несколько значений внезапно. Вообще, фраза "превосходит измерения", где измерения - просто некое пространство, звучит довольно странно. Хотя там мб и не превосходить, но кандзи похоже по крайней мере на одну из форм.
Сообщение отредактировал harful - Вторник, 2017-12-19, 16:33 |
| |
|
|
