Цукоёми Саске
|
|
|
|
Xlestion | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:44 | Сообщение # 916 |
Группа: Удаленные
| rsb, И как узнать правильный перевод?
|
|
|
|
M@D@R@™ | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:45 | Сообщение # 917 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 350
Награды: 22
Страна: Соединенные Штаты
Город: Штат Техас (1892г.)
Дата регистрации: 2010-08-19
Offline
| rsb, Тут правильный перевод,немного отличается от английского но самый правильный из двух.
|
|
|
|
rsb | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:46 | Сообщение # 918 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 6007
Награды: 105
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-08
Offline
| Quote (Xlestion) rsb, И как узнать правильный перевод? Правильный, который я выложил, инфа 400%.
|
|
|
|
M@D@R@™ | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:46 | Сообщение # 919 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 350
Награды: 22
Страна: Соединенные Штаты
Город: Штат Техас (1892г.)
Дата регистрации: 2010-08-19
Offline
| Xlestion, Прочитай мангу на Английском а еще лучше на Японском(я его не знаю но все же).
|
|
|
|
Xlestion | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:47 | Сообщение # 920 |
Группа: Удаленные
| Quote (rsb) Правильный, который я выложил, инфа 400%. Иди воруй,доказать не можешь,уже неведомые силы процентов подключаешь.
|
|
|
|
rsb | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:47 | Сообщение # 921 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 6007
Награды: 105
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-08
Offline
| Quote (Xlestion) Иди воруй,доказать не можешь,уже неведомые силы процентов подключаешь. Твой перевод давно признали несостоятельным.
|
|
|
|
Xlestion | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:48 | Сообщение # 922 |
Группа: Удаленные
| Quote (rsb) Твой перевод давно признали несостоятельным. Кроме тебя никто, Quote Иди воруй,доказать не можешь,уже неведомые силы процентов подключаешь.
|
|
|
|
rsb | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:50 | Сообщение # 923 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 6007
Награды: 105
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-08
Offline
| Quote (Xlestion) Кроме тебя никто, Где ты такой перевод достал? С какого сайта? Я взял с http://animan.kiev.ua.
|
|
|
|
Рикуда_Санин | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:50 | Сообщение # 924 |
 Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 705
Награды: 18
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 2010-09-28
Offline
| Xlestion, rsb прав на самом деле, так как переводчики сами извинялись насчет ошибки с Цукуеми
|
|
|
|
M@D@R@™ | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:50 | Сообщение # 925 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 350
Награды: 22
Страна: Соединенные Штаты
Город: Штат Техас (1892г.)
Дата регистрации: 2010-08-19
Offline
| Quote (Xlestion) Кроме тебя никто, А я тут для красоты да?
|
|
|
|
Nickel | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:52 | Сообщение # 926 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 30021
Награды: 653
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-15
Offline
| Quote (rsb) Если глаз тот же, то я соглашусь с тобой, Итачи мог тогда потушить, он аму тем же глазом тушил, что и делал? Итачи вообще одним правым глазом тушил аму, Саске же оба глаза напрягал, так что непонятно всё это, Киши на такие незначительные моменты внимания не уделяет, да и мы не будем.
|
|
|
|
M@D@R@™ | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:53 | Сообщение # 927 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 350
Награды: 22
Страна: Соединенные Штаты
Город: Штат Техас (1892г.)
Дата регистрации: 2010-08-19
Offline
| Quote (Nickel) Итачи вообще одним правым глазом тушил аму, Саске же оба глаза напрягал, так что непонятно всё это, Киши на такие незначительные моменты внимания не уделяет, да и мы не будем. Заканчиваем спор и расходимся по разным темам?))Или еще рановато?)
Сообщение отредактировал M@D@R@™ - Пятница, 2011-01-21, 21:53 |
|
|
|
rsb | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:53 | Сообщение # 928 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 6007
Награды: 105
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-08
Offline
| Quote (Nickel) Итачи вообще одним правым глазом тушил аму, Саске же оба глаза напрягал, так что непонятно всё это, Киши на такие незначительные моменты внимания не уделяет, да и мы не будем. Каким глазом Саске аму делал?
|
|
|
|
Nickel | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:55 | Сообщение # 929 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 30021
Награды: 653
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-04-15
Offline
| Quote (rsb) Каким глазом Саске аму делал? Левым.
|
|
|
|
M@D@R@™ | Дата: Пятница, 2011-01-21, 21:57 | Сообщение # 930 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 350
Награды: 22
Страна: Соединенные Штаты
Город: Штат Техас (1892г.)
Дата регистрации: 2010-08-19
Offline
| Quote (rsb) Каким глазом Саске аму делал? ۞_۞ U_۞ " Amaterasu
|
|
|
|