|
Ошибки перевода манги Наруто
|
|
| Uchiha_Bobriha | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:03 | Сообщение # 16 |
 Furion zabanen
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 7091
Награды: 46
Страна: Российская Федерация
Город: Я в деревне
Дата регистрации: 2012-01-26
Offline
| didn't read lol
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:04 | Сообщение # 17 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (NiidaimeSama) я с ним согласен раз
Согласен с чем? С тем в чем ничего не понимаешь? В данном случае речь идет про японский язык.
Quote (NiidaimeSama) сам языками владею два
Какими?
|
| |
|
|
| Xerox | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:05 | Сообщение # 18 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| автор про мудреца перевод еще не понятный. Что там имелось ввиду, когда Тоби говорил про риннеган и Нагато, что-то там про 3 мудреца или 3 путя
|
| |
|
|
| NiidaimeSama | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:08 | Сообщение # 19 |
 Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2868
Награды: 109
Страна: Финляндия
Дата регистрации: 2011-12-19
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Согласен с чем? С тем в чем ничего не понимаешь? В данном случае речь идет про японский язык.
в нём тоже разбираюсь
Quote (Sayonara_Niger) Какими?
перечислить?
|
| |
|
|
| Dark_shuren | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:08 | Сообщение # 20 |
 TON☆JI☆CHI！
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| Xerox, Вроде там говорилось,что ринеган это 3-й путь..вроде бы.. 
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:12 | Сообщение # 21 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (NiidaimeSama) перечислить?
Ага давай.
Quote (NiidaimeSama) в нём тоже разбираюсь
Что тут написано?
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Среда, 2012-06-13, 17:12 |
| |
|
|
| NiidaimeSama | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:13 | Сообщение # 22 |
|
Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2868
Награды: 109
Страна: Финляндия
Дата регистрации: 2011-12-19
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Что тут написано?
у нигера часто попаболь почём зря
Quote (Sayonara_Niger) Ага давай.
я скромный не люблю много говорит о себе
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:15 | Сообщение # 23 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (NiidaimeSama) нигера часто попаболь почём зря
Ну то есть, ты перевести не можешь и пробуешь выехать на оскорблениях? Это все понятно, непонятно только одно - зачем балаболить?
Quote (NiidaimeSama) я скромный не люблю много говорит о себе
говорить?
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Среда, 2012-06-13, 17:16 |
| |
|
|
| NiidaimeSama | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:19 | Сообщение # 24 |
|
Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2868
Награды: 109
Страна: Финляндия
Дата регистрации: 2011-12-19
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Ну то есть, ты перевести не можешь и пробуешь выехать на оскорблениях? Это все понятно, непонятно только одно - зачем балаболить?
буду я спорить с человеком у которого ЧСВ выше кришы
нигер когла в зеркало смотришь ты называешь себя королём ?
|
| |
|
|
| Xerox | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:19 | Сообщение # 25 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Ну то есть, ты перевести не можешь и пробуешь выехать на оскорблениях?
да это же твоя тактика бро!
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:22 | Сообщение # 26 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (NiidaimeSama) буду я спорить с человеком у которого ЧСВ выше кришы
нигер когла в зеркало смотришь ты называешь себя королём ?
Зачем ты пишешь всю эту херню вместо того чтобы просто признать что - решил понтанутся знанием японского, но на самом деле в нем полный 0?Добавлено (13.06.2012, 17:22)
---------------------------------------------
Quote (Xerox) да это же твоя тактика бро!
Это называется слей малолетнего балбеса гна форуме, он обозлится и будет во всех темах поддакивать против тебя. Обычно дело, да принтер? :)
|
| |
|
|
| Xerox | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:23 | Сообщение # 27 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Это называется слей малолетнего балбеса гна форуме, он обозлится и будет во всех темах поддакивать против тебя. Обычно дело, да принтер? :)
это называется еще проще: слился балбесу и перешел на оскорбления
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:26 | Сообщение # 28 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (Xerox) это называется еще проще: слился балбесу и перешел на оскорбления
Я помню что ты так и не предоставил скана в подтверждение своих слов, получается ты слился. А сейчас будешь как скользкий а в свое время и макиавели бегать за мной по темам и подакивать против меня, демонстрируя свою попаболь. Просто как одно яйцевые близнецы ей богу, работаете по одному алгоритму. :)))
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Среда, 2012-06-13, 17:28 |
| |
|
|
| Xerox | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:27 | Сообщение # 29 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Я помнб что ты так и не предоставил скана в подтверждение своих слов, получается ты слился. А сейчас будешь как скользкий а в свое время и макиавели бегать за мной по темам и подакивать против меня. Как одно яйцевые близнецы, работаете по одному алгоритму. :)))
ну надо же показать твое место на форуме, а то больно много возомнил. Еще и в этой теме опозориться успел.
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Среда, 2012-06-13, 17:29 | Сообщение # 30 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (Xerox) Еще и в этой теме опозориться успел.
Ну ты точно как скользкий, запомнил слово и теперь будешь его лепить везде, безразницы есть повод или нету. :))))
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Среда, 2012-06-13, 17:30 |
| |
|
|
